serendipity中文意思

2020-11-27 14:51:13 评论 15,462
摘要

Serendipity的中文意思就是意外发现珍奇事物的本领,或者侥幸发现的东西也可以指意外的发现。

serendipity中文意思

Serendipity的近义词

1,lucky(幸运),字典里面lucky的意思是幸运,似乎和serendipity没有多大关系。但是无论是serendipity和lucky都是无法被预测到的事情,都是没有办法提早去做好准备的。

它的意思用英文来解释就是suddenly find something special or luckily to find some unpredicted issues.

2,gift(礼物,天赋)。很多人都觉得gift等于present都是表示礼物的意思。但是其实两者有所不同。Present不仅仅是礼物的意思,还有当下的意思。但是gift是指天赋,或者上天给予的一些能力更多一些。比如我们有部美剧,就叫做<The Gift>,意思就是表示天赋。而我们看到的很多的superheros都是具有gift的人。那么和senrendipity放在一起,其实有一种上天给予的机会或者某些能力的意思。

Serendipity和lucky和gift的区别

1,serendipity更强调的是能力。这个能力或许来得过程比较特殊,出乎意料,但是归根结底是一种有据可循的实体物品。但是lucky是莫不见,看不着的东西,它的体现往往不是实体物品,而是我们获得实体物品的运气。

比如:It is my lucky day! I won the lottery. 这是我的运气日,我居然赢了彩票!

It is the serendipity that we took the same flight ten years ago!这简直太惊讶了,我们十年前居然同坐一架飞机!

2,serendipity和gift的区别在于serendipity更加强调意外,但是gift强调是是一种赏赐或者奇迹。

比如:The god gave me the gift to help more suffering people.上帝给我这个天赋,是想要让我帮助更多困难中的人!

相关文章

i has 还是have 英语问答

i has 还是have

i has 还是have:have和has的用法是靠主语人称来决定的,不是时态。过去完成用had done,现在完成用 have done ,将来完成用will have done...
摘要一般写多少字合适 英语问答

摘要一般写多少字合适

摘要一般写多少字合适: 对于本科论文或大专论文而言,摘要写200到300字就可以了。对于硕论而言,摘要写400到500字就可以了。顺便说下,论文摘要是对论文正文内容的精准提炼,作用...