一、读音不同
good evening读音：英 [ˌɡʊd ˈiːvnɪŋ] 美 [ˌɡʊd ˈiːvnɪŋ]
good night读音：英 [ɡʊd naɪt] 美 [ɡʊd naɪt]
二、意思不同
goodnight int. 晚安;再见，n. (Goodnight)人名;(英)古德奈特
good evening 晚上好，用于下午六点过后，绅士们的没落
三、词语搭配不同
goodnight词语搭配
(1)、Goodnight bears 晚安了
(2)、Goodnight Irene 晚安
(3)、Darling goodnight 宝贝晚安 ; 宝贝
(4)、everybody goodnight 大家晚安
(5)、Goodnight stars 晚安了
good evening词语搭配
(1)、good d evening 晚上好
(2)、good-evening 晚上见面时说的问候 ; 晚安
(3)、Good evening everyone 大家晚上好 ; 晚安各位
(4)、Good evening song 晚安曲
(5)、Sister good evening 妹妹晚上好 ; 晚上好 ; 姐姐 ; 妹妹
