不久很快的英语怎么说？我们经常在需要用英语表达某些时间概念时，都会遇到如此的翻译问题。那么，这个翻译问题有哪些解决方法呢？
首先，我们要认识到，在英语中并没有一个与“不久很快”直接对应的词汇。但是，英语中有很多表达“即将到来”的方式，下面我们会详细介绍几种常用方式。
第一种表达方式是using soon（不久，即将）。这是非常常见的表达方式。例如，“The movie will be released soon”（电影即将上映），“We will have lunch together soon”（我们很快就要一起吃午饭了）等等。这一表达方式非常简单明了，也很直观易懂。
第二种表达方式是using shortly（不久，很快）。这个词汇的含义和soon非常相似，但是稍微强调了一些时间的紧迫性。例如，“The speaker will arrive shortly”（演讲者很快就要到了），“The project will be completed shortly”（项目很快就要完成了）等等。与soon相比，shortly可能更合适用来表达一些时间更为紧迫的情况。
第三种表达方式是using in a little while（过一会儿，等一下）。这种表达方式常常用于口语交流中。例如，“I will be right back in a little while”（我过一会儿就回来），或者“Let's go to lunch in a little while”（等一下我们一起去吃午饭吧）。这种表达方式是非常灵活的，可以根据具体的场合和交流对象来运用。
第四种表达方式是using 
shortly after（在不久之后）。这个表达方式主要用于描述一些已经发生或即将发生的事情。例如，“The rain stopped shortly after we arrived”（我们到达后不久雨就停了），或者“Shortly after the meeting ended, the participants exchanged business cards”（会议结束后不久，参与者们互相交换了名片）。与上述表达方式相比，shortly after用来强调一个事件相对于另一个事件
的时间先后顺序。
综上所述，要表达“不久很快”这个时间概念，在英语中有很多种不同的表达方式。我们可以使用soon、shortly、in a little while、shortly after等等方式，以便更好地表达时间的紧迫性和先后顺序。当然，在实际使用中也要结合具体情境和语境来选择最合适的表达方式。
